-
1 tøj
одежда* * *[təj] sb.tøjet[tDJəð] одежда; тканьskal vi tage fint tøj på? оденемся нарядно? -
2 lapset
adj( med fint tøj på, T) dressy;(neds: forfængelig) foppish;[ lapset klædt] dressy,(neds) flashily dressed,( ofte =) overdressed. -
3 udhale
vb(mar: udruste) fit out;[ udhalet]( i fint tøj) dressed up (to the nines),( især om kvinde) be all dolled up (el. decked out).
См. также в других словарях:
kisteklæder — kis|te|klæ|der sb. pl. (itk.), ne (HISTORISK fint tøj som kun bliver brugt ved særlige lejligheder) … Dansk ordbog
pinsesnit — pin|se|snit sb., tet, pinsesnit, tene (ÆLDRE, SPØGENDE nyt, fint tøj) … Dansk ordbog
Esel — 1. Als dem Esel zu wohl war, fiel er und brach ein Bein. 2. Als der Esel auss Hunger seinem Treiber Stro auss den Schuhen gezupfft vnnd gefressen, machtens Wolff vnnd Fuchs zur Todtsünd vnnd frassen den Esel. – Lehmann, 741, 43. 3. Alte Esel will … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
